1966年，中国科学院有人问华罗庚：“有些方法，外国有人说它对，中国就有人跟着说对，你为什么能看出他的毛病呢？”华罗庚便写下了《塞下曲质疑》一诗作为回答：北方大雪时，群雁已南归。月黑天高处，怎得见雁飞？
有人说，华罗庚对《塞下曲》提出自己的质疑，动摇了卢纶《塞下曲》这首诗流传千年的基础。实则不然，这首诗只有短短20个字，却饱含了大量的信息，激发读者产生无穷的想象。作者并没有直接描写战斗的场面，但通过读诗，完全可以通过领悟诗意和丰富想象，绘出一幅金戈铁马的战争画图来。留给了读者广阔的想象空间，营造了诗歌意蕴悠长的氛围。也就是说，这首诗胜在意境，而非对客观事物的描绘。那么卢纶的原诗怎么写的呢？请看：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
那是一个怎样的冬夜呢？漆黑的夜空中飘洒着漫天的大雪，亮晃晃的钢刀伴着雪花飞舞，马蹄在雪地中急驰，西风裹夹着雪花在夜空中长啸不已，惊鸿一瞥的大雁似乎是倒挂在夜空中的剪影…这是一幅非常动人的画图：在静谧中蕴藏着呐喊，在昏暗中酝酿着闪电。虽然是在漆黑的夜间，勇士们被白雪勾画出的英姿仍然是“焕尔触目”。从这首诗看来，卢纶是很善于捕捉形象、捕捉时机的。他不仅能抓住具有典型意义的形象，而且能把它放到最富有艺术效果的时刻加以表现。诗人不写军队如何出击，也不告诉读者追上敌人没有，他只描绘一个准备追击的场面，就把当时的气氛情绪有力地烘托出来了。“欲将轻骑逐，大雪满弓刀”，这并不是战斗的高潮，而是迫近高潮的时刻。这个时刻，犹如箭在弦上，将发未发，最有吸引人的力量。虽然没有把结果交代出来，但唯其如此，才更富有启发性，更能引逗读者的联想和想象，
那一夜，彰显了冬花雪夜的壮美，那一夜，给后人留下了一幅金戈雪夜的历史画卷。
